译文
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄(xiong)心壮志作远游。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那(na)无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已(yi)过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐(yin)约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我日夜思念的故乡在哪里呢(ne)?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉(chen)水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
魂魄归来吧!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
获:得,能够。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
124、直:意思是腰板硬朗。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
69.凌:超过。