译文
一天晚上(shang),坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了(liao)没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
见云之(zhi)灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若(ruo)隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷(qiang)薇。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
间:有时。馀:馀力。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
棱棱:威严貌。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
(8)之:往,到…去。