译文
历尽了艰难苦恨白发(fa)长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
南北形成狭长地势,长出地方有几何(he)?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里(li),与皇上共度春宵。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门(men),身骑官中之龙马,好不威风。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒(dao)是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居(ju)在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再(zai)不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个(ge)枕席,让我醉后可以随意安眠。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
扔掉拐杖出门去拼(pin)搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
女子变成了石头,永不回首。
注释
153、众:众人。
有司:主管部门的官员。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
捍:抵抗。
⑸缆:系船的绳索。