译文
乘上千里马纵(zong)横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
城上春光明媚莺啼燕(yan)啭,城下碧波荡漾拍打堤(di)岸。绿(lv)杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁(chou)肠寸断。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强(qiang)颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛(lin)冽的北风足以撕裂人的皮肤(fu)。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
15.伏:通“服”,佩服。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
察纳:认识采纳。察:明察。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。