译文
鬓发是一天比一天增加(jia)了(liao)银白,
仰观瀑布那(na)气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十(shi)步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见(jian)了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服(fu)装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
身着文彩奇异的豹(bao)皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
注释
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
伊:你。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。