译文
独悬天空(kong)的一轮圆(yuan)月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之(zhi)上,又反射到屋门之上闪动。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不(bu)是原来的样子了。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽(kuan)太松不能结腰带。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心(xin)中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
(1)逐水:顺着溪水。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
105. 请:拜访他,代朱亥。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。