译文
城下的道路,凄冷的风露(lu),今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一(yi)人有空闲?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
回头看一次就(jiu)肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制(zhi)办了这套丝绸的嫁衣;
雷师跟(gen)着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
在卖花(hua)人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑺尔 :你。