译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦(meng)难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
古人(ren)传言此泉水,一饮就生贪婪心。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他(ta)也哪里会赏光。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却(que)像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空(kong)自惆怅。屈子的精神品格可与日月争(zheng)光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
小巧阑干边
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
啊,处处都寻见
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑶铿然:清越的音响。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。