译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
春光(guang)明媚、和风徐(xu)徐的西子湖(hu)畔,游人如织。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
走到半路就迷失了方向啊,自(zi)我压抑去学诗搞社交。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回(hui)曲折的大川。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。