译文
隐隐的犬吠声(sheng)夹杂在淙淙的流(liu)水声中,
我们都是寄意于经国济民,结成了(liao)兄弟(di)般的朋友。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
北方有寒冷的冰山。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青(qing)竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
哪年才有机会回到宋京?
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
了不牵挂悠闲一身,
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归(gui)去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
优渥(wò):优厚
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。