译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的(de)文王,伊尹乘舟梦日(ri),受(shou)聘在商汤身边。
浮云涌起(qi)高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵(zun)从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无(wu)呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步(bu)于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
平沙万里,在月光下像铺上一层(ceng)白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
无度数:无数次。
(26)周服:服周。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑼夕:一作“久”。