译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我(wo)的归来(lai)。
雨过天晴山腰间(jian)(jian)大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳(fang)香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多(duo)次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头(tou)告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感(gan),在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
新年:指农历正月初一。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。