译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家(jia)里穷的(de)连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族(zu)都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸(shi)体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
渡头那边太阳(yang)快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁(jie)白如玉的女子。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤(xian)妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
5.晓:天亮。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
③ 直待:直等到。
4.石径:石子的小路。