译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
想到遥远的(de)家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯(wei)愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着(zhuo)这美(mei)好的月光之中。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
当初我作为低(di)级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要(yao)文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
最后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
211. 因:于是。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。