译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸(suan)。
白虹作骖马(ma)驾车(che)飞行啊,经历群神的一个个神宫。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使(shi)得妻子为之蹙眉吧。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收(shou)获很多粮食。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
黑暗中涧水傍着(zhuo)花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带(dai)出草堂剪影。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
⑶断雁:失群孤雁
①雉(zhì)子:指幼雉。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑨造于:到达。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。