译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
失去(qu)了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再(zai)回。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪(lei)水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以(yi),我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
注释
128、制:裁制。
⑹立谈:指时间短促之间。
①殷:声也。
岂:怎么
⑵新岁:犹新年。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
(44)情怀恶:心情不好。
30.大河:指黄河。