译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿(er),不敢回应过路人。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满(man)道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐(le)地在水里游着,声(sheng)音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可(ke)做,就(jiu)拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
可以信风乘(cheng)云,宛如身有双翼。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⑬果:确实,果然。
假步:借住。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。