译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈(chen)述这些事。后来被升为侍(shi)中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提(ti)意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼(yan)色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全(quan)的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾(han)和愤恨!
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
其二
返回故居不再离乡背井。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
举:推举
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
[21]栋宇:堂屋。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
6 以:用
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。