译文
我读了有关高祖给功臣们的封(feng)侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他(ta)们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和(he)我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八(ba)百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡(xiang)了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
“魂啊回来吧!
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声(sheng)叹气呢?
春天到来时草阁(ge)的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
汀洲:水中小洲。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。