译文
只有狂雷炸响般的(de)巨大力量才能使中(zhong)国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是(shi)一种悲哀。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
明星玉女(nv)倾玉液,日日曦微勤洒扫;
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难(nan)忍。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流(liu)传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜(ye)深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
庄公:齐庄公。通:私通。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑽惨淡:昏暗无光。