译文
民众大多饥寒交迫无力(li)救,一人独享荣华没啥好心情。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
但到了这个(ge)时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美(mei)德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间(jian)能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
①来日:来的时候。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
(23)是以:因此。