译文
躺在床上辗(zhan)转不能睡(shui),披衣而起徘徊在前堂。
我问江水:你还记得我李白吗?
浩(hao)大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一(yi)般隐居去吧。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
魂魄归来吧!
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净(jing)净。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
8.就命:就死、赴死。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
⒆合:满。陇底:山坡下。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
解(jie):知道。