译文
我听竹匠说:“竹制的(de)瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道(dao)元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月(yue)来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼(lou)容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那(na)么这座竹楼就不会朽烂了。
月亮出(chu)山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜(xi)。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
其二
它不露花纹彩(cai)理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
7 役处:效力,供事。
4、欲知:想知道
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
7、为:因为。