译文
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
路上的(de)(de)积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能(neng)再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将(jiang)要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(59)身后——死后的一应事务。
论:凭定。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。