译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如(ru)大手。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七(qi)哥,在乌江的十五哥和在符离、下(xia)邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
攀上日观峰,凭栏望东海。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他(ta)个遍。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
残余的晚霞铺展(zhan)开来就像彩锦,澄清的江水(shui)平(ping)静得如同白练。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
打出泥弹(dan),追捕猎物。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
⑥散:一作“衬”,送。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
253. 市井:古代指做买卖的地方。