译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了(liao)整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
青春一旦过去便(bian)不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响(xiang),劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
女子变成了石头,永不回首。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
十家缴(jiao)纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴(yao),家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
那里就住着长生不老的丹丘生。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
(21)乃:于是。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
斥:呵斥。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
涵煦:滋润教化。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。