译文
人(ren)离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而(er)渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过(guo)了戏马台吧。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任(ren)用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何(he)者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
鬼雄魂魄等到归(gui)来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵(gui)宾云集,花园外豪(hao)富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
门前有车马经过,这车马来自故乡。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
③隳:毁坏、除去。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
③锦鳞:鱼。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。