译文
可是时运不佳(jia),长(chang)期漂泊五湖四海。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
子卿足下:
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀(huai)恋故地?
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
等到夜(ye)深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞(fei)鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
坠落的柳絮静(jing)静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名(ming),来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
注释
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
10、风景:情景。
契:用刀雕刻,刻。
5.羸(léi):虚弱