译文
草堂门开九江流转(zhuan)(zhuan),枕头下面五湖相连。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来(lai)打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新(xin)婚恩爱时你却离我远赴他(ta)乡。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声(sheng)合步吼起了拉船歌。
石燕展翅拂动着云霓(ni),一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又(you)刮起一阵冷风。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭(bi)上门谢绝世俗度过晚年。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
11.直:笔直