译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜(xi)秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还(huan)要看今天的人们。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充(chong)当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树(shu)上蝉啾啾。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
后宫中妃嫔(pin)不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
哪里知道远在千里之外(wai),
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
以......为......:认为......是......。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
海日:海上的旭日。
焉:于此。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。