译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕(rao)舱的秋水凄寒。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我眼前(qian)的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟(yin)唱?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品(pin)德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓(gu)角声声。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑷违:分离。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
39、剑挺:拔剑出鞘。