译文
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
它们既然(ran)这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
去年秋(qiu)天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
落花随风(feng)漫天飞舞(wu),缤纷地飞入四周的帐幕中。
怀念你们这些忠诚的好(hao)战士,你们实在令人怀念:
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
早已约好神仙在九天会面,
注释
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
80.持:握持。
跻:登。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。