译文
我放声吟诵楚辞(ci),来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带(dai)着流到湘江去。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在上的天帝。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
蛩:音穷,蟋蟀。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
飞扬:心神不安。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
22、喃喃:低声嘟哝。
类:像。