译文
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
楚南一带春天的征候来得早,
看着断(duan)断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红(hong),渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬(yang)鞭,像(xiang)空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽(yan),她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
尾声:“算了吧!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波(bo)”之句。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾(gu)念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢(chao),原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过(guo)晚年。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬(tai)声价。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
岂尝:难道,曾经。
(11)万乘:指皇帝。
⑤觞(shāng):酒器
已:停止。
熊绎:楚国始祖。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。