译文
昆仑山上(shang)玄圃仙境,它的居住在哪里?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游(you)的壮观场面,西湖也(ye)不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡(weng)嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣(xin)赏!
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘(wang)记游了。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
(29)章:通“彰”,显著。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
迥:辽远。