译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞(fei)散。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人(ren)。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜(xi)着天际孤雁?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼(yu)的小堤坝。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞(wu)姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
天下明月的光(guang)华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟(wei)恐皇上思虑有所疏失。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情(qing),因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命(ming)运却有枯荣的不同?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
(三)
注释
将船:驾船。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
群帝:江淹诗:群帝共上下。
(32)诱:开启。衷:内心。
方:正在。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。