译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
延年益寿得以不死,生命久长几(ji)时终止?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌(chou)躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子(zi),不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚(jian)决不嫁你!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。