译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡(xiang)。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
道路险阻(zu),向西而行,山岩重重,如何穿越?
晚上洞庭(ting)湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我在严武的幕府中志不自(zi)展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器(qi)本来是出自龟兹。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
独自闲坐幽静竹林,时而弹(dan)琴时而长(chang)啸。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
魂啊回来吧!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
⑼芾(fú):蔽膝。
⑵最是:正是。处:时。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。