译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜(xie)飞寒飕飕!
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过(guo)往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气(qi)像一缕缕游丝。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉(liang)爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⑶愿:思念貌。
11、中流:河流的中心。
(11)潜:偷偷地
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。