译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着(zhuo)涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
愿埋没于人丛不现(xian)身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
急风扑打着篷窗(chuang),细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须(xu)思索,吟诗填词(ci)。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓(ji)院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草(cao),一派萧条冷落。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰(feng),举手就可以扣开云关。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
千对农人在耕地,
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
⑵子:指幼鸟。
79、旦暮至:早晚就要到。
17.还(huán)
149、博謇:过于刚直。