译文
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
榜徨怅惘没有依(yi)靠,广漠荒凉没有终极之处。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰(shi)的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
注释
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
83、矫:举起。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑶还家;一作“还乡”。
⑵画堂:华丽的内室。