译文
水上柔嫩的苹叶(ye),衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一(yi)叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
举起长袖在(zai)面前拂动,殷勤留客热情大方。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
天上万里黄云变动着风色,
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去(qu)了箭,然后跪在地上讨(tao)要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛(cong)生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
归附故乡先来尝新。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
6.扶:支撑
[5]陵绝:超越。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
84.右:上。古人以右为尊。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
其:他,代词。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。