译文
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
白日正(zheng)在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙(mang)忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
一张宝弓号落雁,又(you)配百支金花箭。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
白云低垂(chui),水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
好似龙吟虎(hu)啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
3.上下:指天地。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
②向晚:临晚,傍晚。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。