译文
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就(jiu)对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他(ta)知识学问不(bu)够啊。”等到(dao)寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被(bei)罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿(na)出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而(er)死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
半夜时到来,天明时离去。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世(shi)间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
20.六月丁丑:农历六月初九。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。