译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此(ci)文,希望能把它记录在待漏院壁上(shang),用以告诫执政的大臣。
子皮想让尹何治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人(ren)忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政事(shi)的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来(lai)管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁还敢(gan)求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁(cai)衣服。担任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次(ci)在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
花儿从开放时的争奇斗艳(yan)到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
③荐枕:侍寝。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
12、前导:在前面开路。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”