译文
魂啊归来吧!
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下(xia)见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无(wu)法去折。她会惊讶我又白了头发。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨(mi)罗江诉说冤屈与不平。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时(shi),悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
金(jin)钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
什么东西钓(diao)鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
(23)顾反:回来。反,通“返”。
219.竺:通“毒”,憎恶。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
8、清渊:深水。
43.乃:才。
(7)十千:指十贯铜钱。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
195.伐器:作战的武器,指军队。