译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
成千上万(wan)的彩船行驶在运河两岸的翠柳中(zhong)间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能(neng)记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐(le)太外行不懂欣(xin)赏。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
93. 罢酒:结束宴会。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
潇然:悠闲自在的样子。
⑩强毅,坚强果断