译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我(wo)和君的离别。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日(ri)出。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏(pian)远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
你若要归山无论深浅都要去看看;
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹(yin)午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋(jin)国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求(qiu)将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
[19]覃:延。
15.浚:取。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。