译文
怀王的长子顷襄(xiang)王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未(wei)能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全(quan)被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
回到家进门惆怅悲愁。
鲁地老叟谈论《五经(jing)》,白发(fa)皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶(wen)水边去躬耕吧。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
中:击中。
⑾汝:你
(6)方:正
〔朱崖〕红色的山崖。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
4 覆:翻(船)