译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟(xie)着万里的黄沙。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花(hua)絮。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎(ying)来匆忙的过客,扭动(dong)着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
君王在那大(da)园林,母鹿(lu)懒懒伏树荫(yin)。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
光滑(hua)的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
王子:王安石的自称。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。